{"id":31417,"date":"2018-09-10T18:34:36","date_gmt":"2018-09-10T16:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.excursionsbarcelona.com\/cinemas-original-version-barcelona\/"},"modified":"2021-02-03T19:21:00","modified_gmt":"2021-02-03T19:21:00","slug":"cinemas-version-originale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/","title":{"rendered":"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone"},"content":{"rendered":"

Que vous soyez de passage ou vivez ici, il y a toujours un moment o\u00f9 vous voulez profiter d’une s\u00e9ance au cin\u00e9ma.<\/p>\n

\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e.
\nEn Espagne, il est commun de trouver des films doubl\u00e9s en espagnol, ce qui signifie que si vous allez au cin\u00e9ma, vous pouvez trouver le film traduit en espagnol. Mais si vous aimez la version originale, les d\u00e9tails et les expressions exactes des films, vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.
\nBalmes Multicine:<\/strong> C \/ Balmes 422-424
\nDans ce cin\u00e9ma, vous pouvez trouver un m\u00e9lange de films, nationaux et internationaux, o\u00f9 vous pouvez choisir le film qui correspond le mieux \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences, car il dispose de 12 salles. Ils ont \u00e9galement des salles o\u00f9 vous pouvez regarder le film en 3D.
\nwww.grupbalana.com\/cine\/sales\/balmes-multicines-vo\/<\/strong><\/span><\/a>
\nIcaria Helm.<\/strong> Ce cin\u00e9ma situ\u00e9 \u00e0 quelques m\u00e8tres de la plage est presque un lieu embl\u00e9matique pour toutes les \u00e9coles et acad\u00e9mies d’anglais et d’espagnol. Dans ce cin\u00e9ma, vous pourrez regarder des films nationaux et internationaux, des sorties 3D et 2D ainsi que des films ind\u00e9pendants diffus\u00e9s de temps en temps.www.yelmocines.es<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Melies: <\/strong> Dans ce cin\u00e9ma, vous pourrez trouver des films d\u2019auteurs, des films ind\u00e9pendants et des films classiques toujours en version originale. Parfois, il vaut mieux parier sur un classique pour passer un bon moment.
\nwww.meliescinemes.com<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Verdi:<\/strong> Le cin\u00e9ma Verdi est peut-\u00eatre le plus connu de la partie sup\u00e9rieure de la ville. Avec ses 5 salles, vous pouvez y voir les derni\u00e8res sorties. De plus, ces salles peuvent \u00eatre lou\u00e9es pour des \u00e9v\u00e9nements ou des conventions.
\nwww.cines-verdi.com\/barcelona\/<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si vous avez l\u2019envie de voir un film en version originale ou doubl\u00e9e, il vous suffira de voir toutes les options disponibles \u00e0 Barcelone. Pour cela, voici une liste de tous les cin\u00e9mas existants.<\/p>\n

VERSION ORIGINALE<\/p>\n

– Boliche
\n– Casablanca Gracia
\n– Casablanca Kaplan
\n– Mald\u00e0 Arts – M\u00e9li\u00e8s
\n– Renoir Floridablanca
\n– Verdi
\n– Verdi Park
\n– Yelmo Icaria<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

VERSION DOUBL\u00c9E
\n– Alexandra
\n– Aribau
\n– Aribau Club
\n– Bosque
\n– Cinesa Diagonal
\n– Cinesa Diagonal Mar
\n– Cinesa Heron City
\n– Cinesa La Maquinista
\n– Cinesa Maremagnum
\n– Club Coliseum
\n– Las Arenas
\n– Comedia
\n– Gl\u00f2ries
\n– Gran Sarri\u00e0
\n– Lauren Gracia
\n– Lauren Horta
\n– Lauren Sant Andreu
\n– Lauren Universitat
\n– N\u00e1pols
\n– Palacio Bala\u00f1\u00e1
\n– Rex
\n– Urgell<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que vous soyez de passage ou vivez ici, il y a toujours un moment o\u00f9 vous voulez profiter d’une s\u00e9ance au cin\u00e9ma. \u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. En Espagne, il est commun de trouver des films doubl\u00e9s en espagnol, ce qui signifie que si vous allez […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":35684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[23,91,565,562,567],"class_list":["post-31417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites","category-our-blog-fr","tag-barcelona","tag-barcelone","tag-films","tag-movies","tag-version-originale"],"yoast_head":"\nLes meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. Vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. Vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Excursions Barcelona\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-10T16:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-03T19:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berta Teixidor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berta Teixidor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berta Teixidor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd98902a7c2b81901ef05a4dc250a5f9\"},\"headline\":\"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone\",\"datePublished\":\"2018-09-10T16:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T19:21:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/\"},\"wordCount\":441,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg\",\"keywords\":[\"Barcelona\",\"Barcelone\",\"films\",\"movies\",\"version originale\"],\"articleSection\":[\"Activit\u00e9s\",\"Our Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/\",\"name\":\"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-10T16:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T19:21:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd98902a7c2b81901ef05a4dc250a5f9\"},\"description\":\"\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. Vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg\",\"width\":960,\"height\":720,\"caption\":\"3 tasty looking tubs of popcorn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/cinemas-version-originale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/\",\"name\":\"Excursions Barcelona\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excursionsbarcelona.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd98902a7c2b81901ef05a4dc250a5f9\",\"name\":\"Berta Teixidor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berta Teixidor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone","description":"\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. Vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone","og_description":"\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. Vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.","og_url":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/","og_site_name":"Excursions Barcelona","article_published_time":"2018-09-10T16:34:36+00:00","article_modified_time":"2021-02-03T19:21:00+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Berta Teixidor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berta Teixidor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/"},"author":{"name":"Berta Teixidor","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/#\/schema\/person\/cd98902a7c2b81901ef05a4dc250a5f9"},"headline":"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone","datePublished":"2018-09-10T16:34:36+00:00","dateModified":"2021-02-03T19:21:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/"},"wordCount":441,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg","keywords":["Barcelona","Barcelone","films","movies","version originale"],"articleSection":["Activit\u00e9s","Our Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/","url":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/","name":"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg","datePublished":"2018-09-10T16:34:36+00:00","dateModified":"2021-02-03T19:21:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/#\/schema\/person\/cd98902a7c2b81901ef05a4dc250a5f9"},"description":"\u00c0 Barcelone, il existe 196 salles de cin\u00e9ma dont 50 en version originale sous-titr\u00e9e. Vous devriez garder cette liste de cin\u00e9mas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#primaryimage","url":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg","contentUrl":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Where-to-watch-English-language-movies-in-Barcelona.jpg","width":960,"height":720,"caption":"3 tasty looking tubs of popcorn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/cinemas-version-originale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les meilleurs cin\u00e9mas en version originale \u00e0 Barcelone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/#website","url":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/","name":"Excursions Barcelona","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/#\/schema\/person\/cd98902a7c2b81901ef05a4dc250a5f9","name":"Berta Teixidor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berta Teixidor"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/excursionsbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}